Предварительные наблюдения: народ мигрирует с ютьюба в рутьюб. Последний вроде работает значительно лучше (не достаёт назойливая реклама). Продолжаем наблюдения...
Если вы давно пользовались рутубом и он внезапно стал притормаживать, то вероятнее всего проблема в браузере. Смените браузер, почистите его и обновите. Так же не забудьте про flash-плеер. Его тоже необходимо обновить. Поверьте не отключено ли аппаратное ускорение в настройках flash-плеера.
Ситуация неприятная, но вполне поправимая: Попробуйте открыть рутьюб в другом браузере. Очистите куки. Обновите flash-player до последней версии.